Behind the Scenes of the ‘Barbie’ Map

The Wall Street Journal provides some background to the map that got the Barbie movie into trouble in Vietnam, and the steps movie studios are increasingly taken to ensure that on-screen cartography doesn’t run afoul of other countries’ sensitivities. How to avoid a repeat of the Barbie controversy? “One proposal executives have discussed: having an employee inside the clearance department review every map featured on screen for potential problems or offenses. That’s a tough proposition, one employee noted, since the ‘Barbie’ map wasn’t processed by the Los Angeles team as a normal map at all.” (Link may be paywalled; see also the Apple News+ link—which granted is also paywalled.)

Previously: Philippine Censors Want ‘Barbie’ Blurred, Not Banned; The Nine-Dash Line Gets ‘Barbie’ Banned in Vietnam.

Philippine Censors Want ‘Barbie’ Blurred, Not Banned

The Philippines is just as keen as Vietnam is to ban films showing the nine-dash line, and has done so in the past. Nevertheless, the Philippine censor board has decided to allow the release of the forthcoming Barbie movie, but has asked Warner Bros. to blur the offending map, which is apparently only eight dashes (and therefore okay) and too cartoonish to be linked to a controversial line on a real map. Coverage: BBC News, Guardian, Hollywood Reporter, Variety.

That follows the Warner Bros. line; last Thursday Variety reported the Warner Bros. response to Barbie being banned in Vietnam: “‘The map in Barbie Land is a child-like crayon drawing,’ a spokesperson for the Warner Bros. Film Group told Variety. ‘The doodles depict Barbie’s make-believe journey from Barbie Land to the “real world.” It was not intended to make any type of statement.’”

(Based on the screenshots I’ve seen, all it is is a dashed line extending east from a wildly inaccurate Asia; there are dashed lines elsewhere on the map that suggest routes more than borders.)

The Nine-Dash Line Strikes Again!

Netflix has removed Flight to You from its service in Vietnam, Variety reports, because the Chinese drama has scenes in nine episodes that show the nine-dash line on a map. The nine-dash line depicts China’s territorial claims in the South China Sea, which Vietnam (among other countries) bitterly contests—to the point of banning depictions of said line in all media.

Previously: The Nine-Dash Line Gets ‘Barbie’ Banned in Vietnam.

The Nine-Dash Line Gets ‘Barbie’ Banned in Vietnam

The upcoming film Barbie has been banned in Vietnam, the Washington Post reports, because it apparently depicts a map showing the nine-dash line—the line that depicts China’s territorial claims in the South China Sea. That line, and those claims, enclose the Paracel Islands, which Vietnam also claims as its territory. Blame Hollywood’s aversion to getting banned in the much larger Chinese market for not showing the nine-dash line, I guess; while Vietnam has a history of banning films for this reason (including, per the nine-dash line Wikipedia page, the recent films Abominable and Uncharted), it’s not remotely the only state that indulges in this sort of thing.

Historian Searching for Maps to Support Vietnam’s Claims to the Paracel Islands

Philippe Vandermaelen, “Partie de la Cochinchine,” Atlas universel de geographie physique, politique, statistique et mineralogique, 1827. David Rumsey Historical Map Collection.

Using old maps as “proof” of one side’s claim over disputed territory, or a disputed place name, is something we’ve seen many times before. It’s happening with the Paracel Islands as well. They’re claimed (and occupied) by China as part of their claim on the South China Sea (the Nine-Dash Line); Vietnam considers the islands as part of Đà Nẵng province. While the central Vietnamese government has been somewhat careful regarding its boundary dispute with China, the same cannot be said for Đà Nẵng’s government, which has asked a local historian, Tran Duc Anh Son, to collect old maps and documents supporting Vietnam’s claims to the islands (which it calls the Hoàng Sa Archipelago). The New York Times has the story. [WMS]

Previously: Vietnam Objects to Map World’s Boundaries.

James Clark’s Revised Map of Current and Proposed Railways in Southeast Asia

James Clark

James Clark has updated his map of current and proposed railways in southeast Asia (see previous entry). The new version clearly delineates between current and proposed lines. “The black lines on the map represent railways that are currently operating, while the red lines are proposed lines. As with the subway map, proposed can mean anything from lines currently under construction, in feasibility study stage, or an on-the-record election promise from a pork-barrelling politician.”

A Map of Southeast Asia’s Future Rail Lines

future-se-asia
Map by James Clark

Travel blogger James Clark has created a subway-style map of southeast Asia that shows every rail line that currently exists, is under construction, or proposed.

What would Southeast Asia look like if it had a fully functioning railway network? I have thought about this many times, usually while on a bus ride from hell (Huay Xai to Luang Prabang springs to mind). […]

Over the years I’ve bookmarked news articles reporting railway lines that are under construction, or have been proposed to be built. Compiling all this data I have created a map of what Southeast Asia could look like if all of those lines were built, combined with current railways.

James warns that he’s included every proposed line, “no matter how ridiculous,” so bear that in mind. It’s also available as a poster. [CityLab]